Zoek meldingen:

pagina 136 van 862, 8618 meldingen in totaal

gemeld op rubriek melding datum locatie
19-01-2017 14:51 Anders: Zou 'zeefdrukpers' niet een betere vertaling zijn? 19-01-2017 hieronder
19-01-2017 13:25 Anders: Opvallende vertaling Bij Discovery Channel werd "screen printing machine" vertaald in "schermprint machine" in plaats van het juiste "zeefdrukmachine" [GvB] 19-01-2017 Discovery Channel: How It's Made
16-01-2017 08:30 Anders: Onbegrepen uitdrukking Ondertiteling bij film: Ga bij uzelf te raden. 16-01-2017 TV5 Monde, 15-01-2017
15-01-2017 11:48 Opvallende uitspraak "Thierry BaudeT" 14-01-2017 Xander van der Wulp in het NOS journaal, Max van Weezel in Met het Oog op Morgen
15-01-2017 11:46 Anders: Koppenmakers NRC @15-01-2016, 10:48: die vraag zal ik graag beantwoorden nadat u uw definitie van dit neologisme gegeven heeft. Voorlopig houd ik het erop dat mijn bezoek aan dit meldpunt op het tegendeel duidt. 15-01-2017
15-01-2017 10:48 Anders: koppenmakers NRC 14-01-2017 11:0; Bent u een misofiloloog? 15-01-2017
14-01-2017 11:01 Anders: NRC-koppenmakers "Status que ante", "Mondriaan was geen mysogyne kluizenaar...". Wanneer laat de NRC de koppen nu eindelijk eens door enigszins geletterde mensen maken? 13-01-2017 NRC Handelsblad
11-01-2017 12:22 Opvallende uitspraak @ 10-01-2017 20:41. Onbekendheid met Franse woorden is een probleem geworden. Op radio en tv hoor ik ook geregeld 'sjaffeurs' in plaats van 'sjofeurs' voorbijkomen. 11-01-2017 radio en tv
10-01-2017 20:41 Opvallende uitspraak Leuk natuurlijk dat Paul Verhoeven een Golden Globe heeft gewonnen, maar de keerzijde is wel dat we dezer dagen voortdurend radio- en tv-presentatoren moeten aanhoren die 'Elle' uitspreken alsof het een oude Nederlandse lengtemaat is. 09-01-2017 Zie melding
10-01-2017 20:32 Anders: Uit het vervolg van het stripje blijkt dat het de bedoeling is de millennials op de hak te nemen. Het gebruik van 'die' maakt daar denk ik deel van uit. 10-01-2017 hieronder