pagina 559 van 862, 8619 meldingen in totaal
[1] « 557 | 558 | 559 | 560 | 561 » [862]
| gemeld op | rubriek | melding | datum | locatie |
|---|---|---|---|---|
| 20-10-2010 22:59 | Anders: vertaling | 17:44 Hier nog een:'Ontbossing kost 4,5 biljoen dollar per jaar'. Ze denken bij Trouw waarschijnlijk dat "billion" hetzelfde is als biljoen. | 20-10-2010 | Trouw, Groen |
| 20-10-2010 19:04 | Anders: nieuwe woordvorming | nog veel moslimmer dan de echte moslims | 08-09-2010 | dagblad |
| 20-10-2010 17:51 | Opvallende uitspraak | "Dat hangt in de eerste plaats af van het kind, zegt Marijke Teeuwissen, OPVOEDCOACH en PUBERDESKUNDIGE bij Stichting De Meeuw in Rotterdam". | 20-10-2010 | Trouw |
| 20-10-2010 17:44 | Anders: Vertaling? | "Een Russische politie-officier heeft in beschonken toestand .....". Zou het echt wel een officier zijn geweest? Veel vertalers (nou ja, vertalers...) weten niet dat het Engelse woord "officer" niet altijd officier betekent. | 20-10-2010 | Krant van vandaag |
| 20-10-2010 13:46 | Opvallende zinsconstructies | "Ik zou zeggen: ...." Ofwel zeg je het, ofwel zeg je het niet. Als je zegt dat je het zou zeggen en het dan toch zegt, wat is dan het nut van "Ik zou zeggen" te zeggen? | 20-10-2010 | TV |
| 20-10-2010 13:44 | Opvallende zinsconstructies | eigenaresse (naar analogie met secretaresse?) | 20-10-2010 | TV |
| 20-10-2010 13:43 | Opvallende zinsconstructies | "Laten we wel wezen" Wat een gedrocht. En wat betekent het? | 20-10-2010 | TV, af en toe |
| 20-10-2010 10:32 | Anders: Vlaams | Ribbedebie | 03-10-2010 | Televisie |
| 19-10-2010 21:43 | Anders: veranderend meervoud | Het meervoud van "sponsor" is (volgens de Van Dale) "sponsors". Maar steeds vaker hoor en lees ik "sponsoren". Ik gok dat de bedoeling hiervan is om het te laten lijken op "donoren". Zo worden sponsors gulle gevers in plaats van berekenende zakenlieden. Maar fiscaal is sponsoring alleen aftrekbaar als er sprake is van een reclameovereenkomst, dus van echt doneren zal zelden sprake zijn. | 19-10-2010 | radio, dagbladen, tijdschriften |
| 19-10-2010 18:55 | Anders: Rubriek Ruggespraak | KNVB topman neemt afscheid! Vandaag stond Figi geheel in het teken van Oranje! De voltallige KNVB-top nam uitgebreid afscheid van de 61-jarige voorzitter Henk Kesler tijdens een afscheidssymposium- en receptie in Figi. De Twentenaar legt de functie naast zich neer en gaat in een minder prominente rol aan de slag bij de Nederlandse voetbalbond. | 19-10-2010 | blad |
