pagina 459 van 862, 8620 meldingen in totaal
[1] « 457 | 458 | 459 | 460 | 461 » [862]
| gemeld op | rubriek | melding | datum | locatie |
|---|---|---|---|---|
| 21-02-2011 07:39 | Anders: Foutje | Aarsbisschop wast voeten. | 21-02-2011 | Site Telegraaf |
| 21-02-2011 03:27 | Anders: fout woordgebruik | 20-02 13.53 Het door elkaar gooien van kennen en kunnen in de volkstaal in de randstad is algemeen bekend. Ik hoorde het vroeger (toen ik er woonde) in Den Haag en nu in de omgeving van Delft. Men zegt hier ook 'ik gaat'. Niet iedereen doet dat. hangt vermoedelijk van de scholing die men vroeger heeft gekregen. Vroeger? Ik hoorde een lerares van de basisschool - dus een schooljuffrouw - het een maand geleden nog in een gesprek met mij gebruiken. Mogelijk zal ze het niet schrijven; dan denkt ze er pver na. In de volkstaal wordt i.p.v. liggen nogal eens 'leggen' gezegd. Ook zoiets. Ik kan daar nu wel schamper over lachen, maar ik heb jarenlang moeite gehad om i.p.v. likken niet lekken te zeggen. Dat zat bij mij ingeboren vanwege mijn Zeeuwse dialect. Lekker lek-ijsje. De spotnaam voor de bewoners van een dorp in de buurt: stropielekkers/strooplikkers. We zeiden toen wel eisje maar bevroren water was ies en dat is het in Zeeland nog. En het dak? Dat lekte ook. | 21-02-2011 | |
| 20-02-2011 17:37 | Nieuwe woorden | Middelbare-school-taal: Vriendloos Lijkt eenzaam, maar is dat niet; staat bijvoorbeeld alleen in de pauze omdat een paar vrienden ziek zijn. | 20-02-2011 | Doetinchem (Gelderland) |
| 20-02-2011 13:53 | Anders: kennen/kunnen | kunnen i.p.v. kennen (bekend zijn met) komt al langer voor in het Amsterdams dialect. "Het verschil tussen kennen en kunnen kannen wij dus niet" rapper Osdorp Posse in Origineel Amsterdams (2000). In de regio Rijnmond hoorde je tien jaar geleden ook regelmatig "Die kon ik nog niet" i.p.v. "die kende ik nog niet". | 01-09-1998 | Zwijndrecht (Zuid-Holland) |
| 20-02-2011 13:45 | Opvallende uitspraak | Vietspaden i.p.v. fietspaden. Marianne Thieme in spotje van Partij voor de Dieren. Sommigen beweren dat Fiets van het franse 'vite' is afgeleid. | 19-02-2011 | radio 1 |
| 20-02-2011 10:45 | Opvallende zinsconstructies | 19-02/23:27 - Beslist niet flauw bedoeld. Kan het niet zijn dat de melding is: Bij het Prins Clausplein stokt het: op de A4 is de file inmiddels aangegroeid tot .. enz.? | 20-02-2011 | |
| 19-02-2011 23:27 | Opvallende zinsconstructies | Op de radio hoor je sinds een jaar of langer(?) dat men twee hoofdzinnen aan elkaar 'breit' via een bijwoordelijke bepaling van plaats. Bv. met filemelding: Bij het Prins Clausplein stokt het op de A4. Is de file inmiddels aangegroeid tot .. enz. Er wordt dus in de tweede hoofdzin niet meer naar die bepaling verwezen via een woordje als 'Daar...'. | 19-02-2011 | radio |
| 19-02-2011 19:10 | Opvallende zinsconstructies | Een juf van groep 7 (basisschool) schrijft op haar groepswebsite: "We hebben in de klas Engelse BINGO gespeeld. Dat was nog best moeilijk, omdat je al heel goed de Engelse uitspraak van getallen moet kunnen." Zal wel een typefout zijn, hoop ik dan. | 19-02-2011 | |
| 18-02-2011 23:26 | Opvallende zinsconstructies | "In zijn geheel" is in de onderstaande zin uit de NRC een chunk geworden, het bezittelijk voornaamwoord is voor z'n vorm niet afhankelijk van een antecedent. “DNA-tests worden niet in zijn geheel uitgevoerd door computers”, weet Schwartzapfel. | 18-02-2011 | http://www.nrc.nl/nieuws/2011/02/18/hoe-hard-is-hard-bewijs-forensisch-onderzoek-onder-vuur/ |
| 18-02-2011 18:17 | Nieuwe woorden | wandcontactdozen in garages zijn over het algemeen 'spatwaterdicht'. Regelmatig kom ik in folders kom ik de term 'spuitwaterdicht'tegen. | 18-02-2011 |
