pagina 7 van 813, 8123 meldingen in totaal
[1] « 5 | 6 | 7 | 8 | 9 » [813]
| gemeld op | rubriek | melding | datum | locatie |
|---|---|---|---|---|
| 09-05-2020 17:27 | Vreemde woorden | "Tijdsloten" als meervoud van tijdslot, "vertaling" van time slot. | 09-05-2020 | NRC Handelsblad, 8 mei 2020 |
| 09-05-2020 14:10 | Anders: | De door mij zeer bewonderde acteur Gijs Scholten van Aschat is tevens een veelgevraagd voice-over inspreker. In het programma 'Verborgen verleden' blijkt hij van het Frans weinig kaas te hebben gegeten: hij spreekt archives uit als arkive i.p.v. als arsjive en Saint-Amand als Sant-Aman i.p.v. als Sent-Aman. | 09-05-2020 | NPO2, 13:10 uur (herhaling) |
| 06-05-2020 11:06 | Opvallende uitspraak | Woorden zoals Canada, Panama, Amerikanen, Kabinet worden tegenwoordig overal uitgesproken alsof er achter de klinker, in dit geval de a, twee medeklinkers staan, dus Kanneda, Pannema, Amerikanen, Kabbinet enz. | 06-05-2020 | |
| 05-05-2020 00:24 | Anders: vergissing | Ze is prachtig en ze zong prachtig, Tania Kross bij Hotel De Wereld: het Wilhelmus aan het begin van bevrijdingsdag. Maar de koning van Hispanje werd door haar 'vereerd' en dat is voor een sterveling teveel eer. 'Geëerd' was voldoende geweest. | 05-05-2020 | |
| 03-05-2020 22:21 | Anders: | De naam reuzenpanda is inderdaad gangbaar, vroeger hoorde je ook grote panda. Een derde naam is bamboebeer. De kleine panda is misschien wat minder bekend (Artis had er vroeger een aantal), maar een van zijn Engelse namen is firefox. Kijk maar eens: hij vormt het logo van de browser van Mozilla. | 03-05-2020 | hieronder |
| 03-05-2020 22:07 | Vreemde woorden | @02-05-2020 17:31: U mag het een vreemd woord vinden, maar zo'n dier heet nu eenmaal een reuzenpanda (er bestaat ook een kleine panda, maar die is minder bekend. Het zijn overigens heel verschillende diersoorten). In alle naslagwerken die ik heb bekeken, staat het woord 'reuzenpanda' met tussen-n geschreven. | 03-05-2020 | |
| 02-05-2020 17:31 | Vreemde woorden | “ Reuzenpandajong geboren in Ouwehands Dierenpark!” Dat de panda’s een jong krijgen, dat moest een keer gebeuren. Maar dat de panda’s zelf nu al van de reuzen blijken te zijn, dat is nieuw voor me. | 02-05-2020 | https://grebbekrant.nl/wordpress/reuzenpandajong-geboren-in-ouwehands-dierenpark/ |
| 29-04-2020 21:15 | Anders: Onbegrepen uitdrukking | In een lovende bespreking van een film over Beethoven staat: "De film ... is een mer à boire voor de romantische legendevorming rond Beethoven". C'est la mer à boire betekent Het is onbegonnen werk, en dat is hier zeker niet bedoeld. | 29-04-2020 | NRC Handelsblad, supplement Cultuur, 29-04-2020. |
| 23-04-2020 12:32 | Anders: die/dat | In vervolg op 23-04-2020 09:17: reclame van verzekeringsmaatschappij: CZ helpt u om een ziekenhuis te vinden die het beste bij u past. | 23-04-2020 | |
| 23-04-2020 09:17 | Anders: Die/dat | Tekst op formulier van Rijksdienst voor het Wegverkeer: Met dit formulier doet u een verzoek tot het laten vervallen van de tenaamstelling van een voertuig met een Nederlands kenteken die in het buitenland is en daar voorgoed blijft. | 23-04-2020 | https://www.rdw.nl/particulier/formulieren/melding-export |